WINFORMA || En el sector costero de Llaguepulli, en La Araucanía, la escuela comunitaria mapuche Kom Pu Lof Ñi Kimeltuwe impulsa “Jujuj lafken” (“Sonido del mar”), una radio escolar creada para fortalecer el uso del mapuzugun entre niños y niñas a través de la comunicación comunitaria y la inmersión lingüística.
La iniciativa surge frente a una preocupación compartida por la comunidad educativa: aunque existe una fuerte identidad cultural y participación activa en ceremonias y espacios comunitarios, cada vez son menos los niños y niñas que hablan activamente la lengua/idioma mapuche.
A través de programas radiales, entrevistas, música, reportajes y radioteatro, estudiantes de entre 6 y 13 años aprenderán técnicas de grabación, edición y producción utilizando el mapuzugun como idioma principal.
El proyecto busca convertir la comunicación cotidiana en una herramienta viva para recuperar y fortalecer la lengua.
Desde la escuela explican que “Jujuj lafken” no solo apunta al aprendizaje lingüístico, sino también a reconstruir vínculos culturales y comunitarios debilitados por décadas de asimilación y educación monolingüe.
La propuesta incorpora además la participación de madres, padres, kimche, autoridades tradicionales y hablantes del territorio, entendiendo que la revitalización del mapuzugun es una tarea colectiva.
En un contexto donde muchas lenguas indígenas enfrentan riesgos de desaparición, esta radio escolar busca abrir nuevos espacios para que las nuevas generaciones vuelvan a escuchar, hablar y proyectar el